Browsing: UPDATE-methode